Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Altro » Storia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Zofia Wyszynski Native in Inglese , Norvegese (Variant: Bokmål)	English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
2	Roman Lososovskij Native in Inglese	ArrayAgricoltura, Internet, e-Commerce
3	Ewa Nalepa Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
4	Kornelia Longoria Native in Polacco	ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
5	Anna Anstead Native in Inglese , Polacco	Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
6	Jarosław Sawiuk Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
7	Agnieszka Matuszewska Native in Polacco	interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
8	Matt Stewart Native in Inglese (Variant: British)	French to English translation, Polish to English translation, French to English translator, Polish to English translator, French translator, Polish translator, sport translator, football translator, CSR translator, marketing translator, ...
9	Marek Tulipan Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
10	Anastasia Kingsley Kinkusic Native in Inglese , Croato	english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
11	Michał Mleczko Native in Inglese , Polacco	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
12	Goran Andov Native in Macedone , Inglese , Tedesco	English, Spanish, German, Translation
13	MARTHA MARIA CHMIELOWIEC Native in Inglese , Polacco	Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
14	Agnieszka Ufland Native in Polacco	freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
15	pawlik Native in Inglese , Polacco	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
16	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Marta Mamet-Michalkiewicz Native in Polacco	English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
18	Alexandra Swigon Native in Inglese	Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
19	Wojciech Wołoszyk Native in Polacco	lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, ...
20	Marta van der Hoeven Native in Polacco	law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.