Freelance translators » Da Giapponese a Inglese » Legale/Brevetti » Org/Svil/Coop internazionale » Page 1

Below is a list of Da Giapponese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Org/Svil/Coop internazionale. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

95 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
2
Naoko Aota
Naoko Aota
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayMedicina (generale), Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Media/Multimedia, ...
3
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayMedicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Cardiologia, ...
4
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in Giapponese Native in Giapponese
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
5
Marc Ward
Marc Ward
Native in Inglese Native in Inglese
japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
6
David Higbee
David Higbee
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
7
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
8
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Giapponese Native in Giapponese
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
9
Natsu Asakura
Natsu Asakura
Native in Giapponese Native in Giapponese
English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
10
Junko Harris
Junko Harris
Native in Giapponese Native in Giapponese
japanese, automobile, environment, international cooperation, energy, transportation, engineering, oed, disaster prevention
11
Sarah Noorbakhsh
Sarah Noorbakhsh
Native in Inglese Native in Inglese
aviation, aircraft, airline, manuals, transportation, meteorology, weather, anthropology, social science, tehnology, ...
12
Amanda White
Amanda White
Native in Inglese Native in Inglese
japanese, chinese, english, science, scientific, medical, pharmaceutical, mandarin, biology, biological, ...
13
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Native in Tedesco Native in Tedesco
law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
14
ykamada
ykamada
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
15
WISSE
WISSE
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
ArraySicurezza, Psicologia, Nutrizione, Medicina: Sistema sanitario, ...
16
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesiano (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesiano, Inglese (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Inglese
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
John Fry
John Fry
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
18
JapanLegal
JapanLegal
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
19
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Cinese Native in Cinese
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
20
onwildside
onwildside
Native in Giapponese Native in Giapponese
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,443,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.