Freelance translators » итальянский => французский » Искусство/Литература » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

28 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Fanny BARBAGLI
Fanny BARBAGLI
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France) Native in французский
english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
3
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
4
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in суахили, сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
5
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in французский Native in французский
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
6
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in итальянский Native in итальянский, русский Native in русский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
7
Eddy Dubois
Eddy Dubois
Native in французский Native in французский
french, localization, marketing, tourism, art, cloud computing
8
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
9
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in французский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
10
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
11
Théo Dulou
Théo Dulou
Native in французский Native in французский
English, French, France, European Union, EU, freelance, freelancer, translation, translator, transcription, ...
12
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...
13
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in французский Native in французский
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
14
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
15
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in французский Native in французский
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
16
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in французский (Variants: African, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский (Variants: Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco) Native in итальянский
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
17
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
18
Isabelle Meschi
Isabelle Meschi
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
19
Fanta
Fanta
Native in французский Native in французский
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
20
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.