Freelance translators » italština -> francouzština » Umění/literatura » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Architektura: italština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

56 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italština (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italština
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
2
omar triki
omar triki
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
 		Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
3
Malika Camara
Malika Camara
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		French, English, Italian, Translator, experienced translator, reliable, translation, transcriber, transcriptionist, transcription, ...
4
ankontakt
ankontakt
Native in francouzština Native in francouzština
 		manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
5
vera panno
vera panno
Native in italština Native in italština
 		conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
6
Fanta
Fanta
Native in francouzština Native in francouzština
 		traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
7
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italština Native in italština
 		Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
8
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
 		italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
9
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italština (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
10
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
11
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italština Native in italština
 		ArrayManagement, Doprava / přeprava / spedice
12
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština
 		French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
13
Mireille Pastorello
Mireille Pastorello
Native in francouzština Native in francouzština
 		manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
14
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in francouzština
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
15
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italština Native in italština
 		ArrayObchod/finance
16
Acarabea
Acarabea
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Doprava / přeprava / spedice, Podnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, ...
17
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italština Native in italština
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
18
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština, němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
 		Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
19
Florence BAUMIER
Florence BAUMIER
Native in francouzština Native in francouzština
 		ArrayObchod/finance
20
CoralieN
CoralieN
Native in francouzština Native in francouzština
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> francouzština překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> francouzština freelance interpreters
francouzština to italština freelance translators
francouzština to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.