Freelance translators » Da Ungherese a Tedesco » Scienze » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Zsuzsanna Aknay Native in Ungherese	Array
2	GYÖRGY PINKE Native in Ungherese	Translation, Fach�bersetzung, szakford�t�s, Dolmetschen, tolm�csol�s, Wirschaft, gazdas�g, Recht, jog, Finanzen, ...
3	Dr. Orsolya Farkas Native in Ungherese	magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften
4	T&I Portfolios Native in Tedesco	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
5	Maria Klimesch Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
6	Anna Nagel Native in Tedesco	spanish, english, hungarian, german, transcration, literary translation, creative translation, tourism, history, book, ...
7	Valentin Segl Native in Tedesco	transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
8	I-T-LOCAL Native in Inglese (Variant: French) , Rumeno	medical translations
9	Attila Szabo Native in Ungherese , Sloveno	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
10	Réka Czeiner Native in Ungherese (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
11	Debora Hamza Native in Tedesco , Ungherese	German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
12	Nikolett Sarkany Native in Tedesco , Ungherese	english, german, hungarian, translation, proofreading, trados, sdlx, medical, marketing, technical, ...
13	Tadeusz Rieckmann Native in Tedesco , Ungherese	translator, interpreter, German, Hungarian, English, EU, science, literature, music, IT, ...
14	LinguaVox Native in Spagnolo , Francese	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.