Freelance translators » Da Tedesco a Svedese » Arte/Letteratura » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Svedese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

46 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in Inglese Native in Inglese
MT
2
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Svedese Native in Svedese
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spagnolo
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Bengt Sjogren
Bengt Sjogren
Native in Svedese Native in Svedese
ArrayArchitettura
5
Alex Denver
Alex Denver
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayCucina/Arte culinaria, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Strumentazione
6
Gunilla
Gunilla
Native in Svedese Native in Svedese
ArrayCosmetica, Bellezza, Architettura, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), ...
7
Mari Johnsson
Mari Johnsson
Native in Svedese Native in Svedese
Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
8
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in Svedese Native in Svedese
german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
9
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Svedese Native in Svedese
Software/help, cell phones, manuals
10
Jan Heino
Jan Heino
Native in Svedese Native in Svedese, Finlandese Native in Finlandese
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
11
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in Svedese Native in Svedese
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
12
Maria Löfving
Maria Löfving
Native in Svedese Native in Svedese
german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
13
Maria L
Maria L
Native in Tedesco Native in Tedesco, Svedese Native in Svedese
ArrayNutrizione, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Architettura, ...
14
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
15
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in Svedese Native in Svedese
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
16
Vera Schoen
Vera Schoen
Native in Svedese (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in Svedese
Translation, Übersetzung, Transcreation, Transkreation, Marketing, Market Research, Marktforschung, Surveying, Advertising, Werbung, ...
17
northspeech
northspeech
Native in Islandese Native in Islandese, Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco, Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norvegese
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
Mats Olsson
Mats Olsson
Native in Svedese Native in Svedese
Array
19
Mats Wiman
Mats Wiman
Native in Svedese (Variant: Stockholm) Native in Svedese
military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
20
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco
German translation, quality, detail, creative


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.