Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Legale/Brevetti » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

128 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in Tedesco Native in Tedesco
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
4
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
5
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
6
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
7
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Tedesco Native in Tedesco
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
8
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
9
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spagnolo (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spagnolo
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
12
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
13
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
14
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in Tedesco Native in Tedesco
deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
15
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
16
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Linguistica, Medicina: Sistema sanitario, Media/Multimedia, ...
17
cc7
cc7
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
18
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
19
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese, Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Olandese
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
20
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in Tedesco Native in Tedesco
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.