Freelance translators » Da Tedesco a Serbo » Scienze sociali » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Serbo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

14 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
karlsrue
karlsrue
Native in Serbo Native in Serbo, Tedesco Native in Tedesco
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
2
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Serbo Native in Serbo
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
3
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in Serbo Native in Serbo
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
4
Dragica Novaković
Dragica Novaković
Native in Serbo Native in Serbo
Finanzen, Versicherungen, Recht, Management, Gerichtsdolmetscherin
5
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedone Native in Macedone
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
6
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Croato Native in Croato
Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
7
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Croato Native in Croato, Serbo Native in Serbo, Bosniaco Native in Bosniaco, Tedesco Native in Tedesco
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
8
Aleksandra Nikolic
Aleksandra Nikolic
Native in Serbo (Variant: serbian) 
German, Serbian, Serbo-Croatian, Deutsch, Serbokroatisch, Nemacki, Srpski, Srpsko-hrvatski, Translator, Übersetzer, ...
9
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in Croato Native in Croato
English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
10
MGPartner
MGPartner
Native in Tedesco 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
11
Jelena Petrovic
Jelena Petrovic
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
12
GligLal30 (X)
GligLal30 (X)
Native in Croato Native in Croato, Serbo Native in Serbo
ArrayMedicina: Farmaceutica, Medicina: Strumentazione, Medicina: Sistema sanitario
13
Sandra 032
Sandra 032
Native in Serbo Native in Serbo, Macedone Native in Macedone
English, Serbian, Macedonian, medicine, human resources, IT, psychology, video games, tourism, literature, ...
14
Sanja Perkovic
Sanja Perkovic
Native in Montenegrino Native in Montenegrino, Serbo Native in Serbo
deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.