Freelance translators » Da Tedesco a Italiano » Altro » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

214 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Massera
Anna Massera
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
2
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in Italiano Native in Italiano
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
3
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italiano Native in Italiano
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
4
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in Italiano Native in Italiano
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
5
IDI
IDI
Native in Albanese Native in Albanese, Inglese Native in Inglese
ArrayMedicina: Farmaceutica, Medicina (generale), Sicurezza
6
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
7
Carola Dami
Carola Dami
Native in Italiano Native in Italiano
ArraySicurezza, Medicina: Farmaceutica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Nutrizione, ...
8
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in Italiano (Variant: Swiss ) Native in Italiano
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
9
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiano Native in Italiano
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
10
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italiano Native in Italiano
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
11
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italiano Native in Italiano
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
12
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiano Native in Italiano, Tedesco Native in Tedesco
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
15
B. Services
B. Services
Native in Italiano Native in Italiano
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
16
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italiano Native in Italiano
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
17
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in Italiano Native in Italiano
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
18
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayMedicina: Sistema sanitario, Medicina (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Cucina/Arte culinaria, ...
19
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
20
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in Italiano Native in Italiano
puntualità, precisione e professionalità


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.