Freelance translators » Da Tedesco a Italiano » Medico/Sanitario » Computer: Software » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Medico/Sanitario: Computer: Software. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

190 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Inglese (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Inglese, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese, Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiano
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
3
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
4
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in Italiano Native in Italiano
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
5
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in Italiano Native in Italiano
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
6
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in Italiano Native in Italiano
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
7
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italiano
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
8
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
9
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in Italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Molisano) Native in Italiano
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
10
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in Italiano Native in Italiano
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
11
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiano Native in Italiano
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
12
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polacco Native in Polacco, Inglese Native in Inglese
Array
13
northspeech
northspeech
Native in Islandese Native in Islandese, Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tedesco, Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norvegese
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
14
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
15
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
16
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
17
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in Italiano Native in Italiano
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
18
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in Italiano Native in Italiano
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
19
raffaella prati
raffaella prati
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Venetian) Native in Italiano
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
20
Bettina Ricceri
Bettina Ricceri
Native in Italiano Native in Italiano
Array


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.