Freelance translators » французский => итальянский » Общественные науки » Page 4

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

248 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
62
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
63
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
64
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, ...
65
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in итальянский Native in итальянский
Finnish, German, technology, localization, medicine
66
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
67
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in итальянский Native in итальянский
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
68
Carola Dami
Carola Dami
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Общественные науки, социология, этика и т.д., Кухня / Кулинария, Кадровые ресурсы, ...
69
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in итальянский Native in итальянский
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
70
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in итальянский Native in итальянский
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
71
mariant
mariant
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
72
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in итальянский Native in итальянский
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
73
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
74
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
75
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
76
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Кадровые ресурсы, История, ...
77
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
78
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in албанский Native in албанский, итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Спорт / Физкультура / Отдых, Косметика, парфюмерия, Религия, ...
79
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
80
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in итальянский Native in итальянский
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.