Freelance translators » Da Francese a Tedesco » Legale/Brevetti » Musica » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Raluca Ioana Native in Rumeno (Variant: Romania) , Inglese (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
22	Karena Schlamann Native in Tedesco	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
23	Tanja Wohlgemuth Native in Tedesco	tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
24	Andreas Fischer Native in Tedesco	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
25	Robert Paulig Native in Tedesco	sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
26	Dejan Papež Native in Sloveno	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
27	Pascal Grandpierre Native in Tedesco , Francese	gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
28	Jürgen Herber Native in Tedesco	Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
29	Fabienne Nyffenegger Native in Tedesco (Variant: Germany) , Francese (Variant: Standard-France)	agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
30	HAMID MEFIRE Native in Inglese	ArrayMedia/Multimedia, Automazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), ...
31	M. Perk Native in Tedesco	German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
32	Beate Simeone-Beelitz Native in Tedesco (Variant: Germany)	doppelt native geprüft
33	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in Tedesco	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Industria edilizia/Ingegneria civile, Elettronica/Elettrotecnica, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
34	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in Inglese , Francese	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
35	Marc Rychener Native in Tedesco	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
36	Meike Krause Native in Tedesco	ArrayElettronica/Elettrotecnica, Media/Multimedia, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
37	Carina Eckert Native in Tedesco	traduction, allemand, acte de naissance, permis de conduire, certifiée, conforme, meubles
38	Margit Loerzer Native in Tedesco (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Internet, e-Commerce, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Energia/Produzione di energia, ...
39	Serge Garcia Lang Native in Francese	ArrayMateriali (Plastica, Ceramica ecc.), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Automobilistico/Auto e autocarri, Stampa ed editoria, ...
40	Julia Walter Native in Francese , Tedesco	french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,534,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.