Freelance translators » Da Francese a Inglese » Affari/Finanza » Legale (generale) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Abdelhalim MEKBEL Native in Kabyle , Arabo (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
82	Fabio A. Marulanda V. Native in Spagnolo	ArrayComputer: Sistemi, Reti, Computer: Software, Computer: Hardware, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, ...
83	Emanuel Stroia Native in Rumeno	ArrayComputer (generale), Medicina: Cardiologia, Scienze e ingegneria petrolifera, Computer: Hardware, ...
84	Claude Deschildre Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) , Francese , Fiammingo	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
85	CoralieN Native in Francese	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
86	Oksana Weiss Native in Russo , Ucraino	EULA, Haague, Brussels, Luxembourg, Strasbourg, European Parliament, European Commission, European Council, European Union translator, proofreader, ...
87	Andrea Perales Garcia Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Central, Valencian) , Inglese (Variants: British, US, UK)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
88	IDI Native in Albanese , Inglese	ArrayMilitare/Difesa, Ingegneria e scienze nucleari, Navi, Navigazione a vela, Marittimo, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
89	Nicole Eustace Native in Inglese , Portoghese	portuguese, english, law, contracts, tourism, general, algarve, legal, medical, clinical trials, ...
90	Neus Ferrer Native in Spagnolo , Inglese	ArrayMeccanica/Ingegneria meccanica, Ingegneria: Industriale, Medicina (generale), Poesia e Prosa, ...
91	Emilie Declaron Native in Francese	French, English, Law, Media, Films, Cultural studies, Contracts, Translator, Interpreter, Simultaneous, ...
92	Anne Koch Native in Francese , Inglese	Array
93	Jane Huang Native in Inglese	patent, game, medical, localization, globalization
94	dmesnier Native in Inglese	european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
95	Andrew Nimmo Native in Inglese (Variants: British, US)	spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
96	Michael Roberts Native in Inglese	software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
97	Clayton Causey Native in Inglese	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
98	Guillaume Brownlie Pacteau Native in Francese , Inglese	French, English, transport, logistics, export, France, business, accounts, finance, import, ...
99	Timothy Wood Native in Inglese	legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...
100	Lynda Tharratt Native in Inglese	London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,535,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.