Freelance translators » Da Inglese a Svedese » Marketing » Risorse umane » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, Medicina: Sistema sanitario, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
3	Mari Johnsson Native in Svedese	Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
4	Jonas Bo Olof Falk Native in Svedese	Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
5	Ulrika Persson Native in Svedese	Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
6	Mats Wikberg Native in Svedese	certified translator, certifierad översättare, engelsk-svensk översättare, svenska-engelska översättare, english-swedish translator, swedish-english translator english-swedish, swedish-english, danish-swedish, norwegian-swedish, engelska-svenska, ...
7	Kristian Vike Pedersen Native in Norvegese , Norvegese (Bokmal)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
8	Kari Korkatti Native in Finlandese	English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
9	Carol Turner Native in Inglese (Variant: British) , Svedese (Variant: Gothenburg)	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
10	Anders Dalström Native in Svedese	English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
11	Rasmus Edlund Native in Svedese (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)	Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
12	Perry Svensson Native in Svedese (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
13	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14	Petra Silfverskiold Native in Svedese (Variant: Rikssvenska) , Inglese (Variant: British)	Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
15	Anna Olsson Native in Svedese	översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
16	Pasi Rajala Native in Svedese	English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
17	P-O Nilsson Native in Svedese	authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
18	Anu Huusko Native in Finlandese (Variant: Standard-Finland)	käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
19	Jane Huang Native in Inglese	patent, game, medical, localization, globalization
20	Simon Kendall Native in Svedese , Inglese	swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.