Freelance translators » Da Inglese a Spagnolo » Scienze » Astronomia e spazio » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Astronomia e spazio. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

130 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
2
leitega
leitega
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayNavi, Navigazione a vela, Marittimo, Sport/Attività fisica/Attività ricreative, Viaggi e Turismo, Zoologia, ...
3
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
4
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Francese (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in Francese
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
5
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
6
hemenia
hemenia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
7
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in Catalano (Variants: Valencian, Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
8
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
9
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US) Native in Spagnolo
medical translation, legal translation, reliable and fast
10
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
11
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, translation, transcription, religion
12
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Musica, Media/Multimedia, Cucina/Arte culinaria, ...
13
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Valencian, Central) Native in Catalano, Inglese (Variants: UK, British, US) Native in Inglese
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
14
Mariela Rozenszajn
Mariela Rozenszajn
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English to Spanish- Professional translations; Professional translator, Spanish; English, traducciones, translations, Argentina, Latin American, competitive, rates, tarifas, information technology, ...
15
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Venezuelan, Standard-Spain) Native in Spagnolo
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
16
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in Inglese Native in Inglese
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
17
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
18
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayCosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Architettura, Beni immobili, ...
19
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in Spagnolo
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
20
Maria Julia Galles
Maria Julia Galles
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Sicurezza, Ambiente ed Ecologia, Istruzione/Pedagogia, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,443,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.