Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

144 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in Rumeno Native in Rumeno
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
2
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Polacco Native in Polacco, Russo Native in Russo
ArrayScienze sociali
3
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumeno Native in Rumeno, Italiano Native in Italiano, Moldavo Native in Moldavo
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
4
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
5
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
6
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
7
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
8
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
ArrayPsicologia, Viaggi e Turismo, Cucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, ...
9
Oana Negut
Oana Negut
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, legal, technical, medical, experience
10
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
11
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Ungherese (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Ungherese, Rumeno (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) Native in Rumeno
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
12
Hadrian Lupu
Hadrian Lupu
Native in Rumeno Native in Rumeno
constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
13
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in Rumeno Native in Rumeno
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
14
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
15
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
16
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
17
Cristian Chis
Cristian Chis
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
18
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
19
Simona Pop
Simona Pop
Native in Rumeno Native in Rumeno, Ungherese Native in Ungherese
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
20
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.