Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Scienze » Poesia e Prosa » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Poesia e Prosa. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

63 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in Ungherese Native in Ungherese, Rumeno Native in Rumeno
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Rumeno Native in Rumeno
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumeno
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
4
Florin Savu
Florin Savu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
5
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Rumeno (Variants: Romania, Moldovan) Native in Rumeno
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
6
Simona Pop
Simona Pop
Native in Rumeno Native in Rumeno, Ungherese Native in Ungherese
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
7
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Rumeno Native in Rumeno
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
8
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
9
Linda Pricajan
Linda Pricajan
Native in Rumeno Native in Rumeno
Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, ...
10
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in Rumeno Native in Rumeno
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
11
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumeno Native in Rumeno
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayCosmetica, Bellezza, Linguistica, Poesia e Prosa
14
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
15
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in Rumeno Native in Rumeno
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
16
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
17
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in Ungherese Native in Ungherese
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayPoesia e Prosa, Nomi (persone, società)
19
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
20
Syllabia
Syllabia
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.