Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Medico/Sanitario » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Medico/Sanitario: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

44 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
2
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Folclore, Poesia e Prosa, ...
3
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
4
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
5
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Rumeno Native in Rumeno, Inglese Native in Inglese
English, Romanian, translator, proofreading, editing
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in Rumeno Native in Rumeno
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
8
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in Rumeno Native in Rumeno
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
9
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
10
Elena Pop
Elena Pop
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
11
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Inglese (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in Inglese, Francese Native in Francese
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
12
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in Rumeno 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
13
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Romanian, computers, software, marketing, medical
14
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in Ungherese Native in Ungherese
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
15
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
16
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Inglese Native in Inglese
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in Rumeno Native in Rumeno
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
19
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
20
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in Rumeno Native in Rumeno
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.