Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Legale/Brevetti » Page 4

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

169 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Manuela C.
Manuela C.
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
62
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in Rumeno Native in Rumeno
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
63
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
64
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane
65
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in Rumeno Native in Rumeno
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
66
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale (generale), Legale: Contratti
67
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
68
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
69
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in Rumeno Native in Rumeno
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
70
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
71
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
72
Ioana Abrahan
Ioana Abrahan
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, financial, business, pharmacology, medical, audiovisual, subtitling, certified
73
Elena Pop
Elena Pop
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
74
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in Rumeno Native in Rumeno, Italiano Native in Italiano
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
75
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in Ungherese Native in Ungherese
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
76
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in Rumeno Native in Rumeno
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
77
George Blum
George Blum
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
78
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
79
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
80
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Rumeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumeno
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.