Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Legale/Brevetti » Page 4

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

148 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale (generale), Legale: Contratti
62
Irina Adams
Irina Adams
Native in Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese, Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
63
sorin urzica
sorin urzica
Native in Rumeno Native in Rumeno
German, English, engineering
64
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Ungherese (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Ungherese, Rumeno (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) Native in Rumeno
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
65
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
66
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
67
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in Tedesco Native in Tedesco, Rumeno Native in Rumeno
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
68
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in Rumeno Native in Rumeno, Inglese Native in Inglese
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
69
Florina Iute
Florina Iute
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
70
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Rumeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumeno
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
71
George Blum
George Blum
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
72
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
73
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
74
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
75
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane, ...
76
Iurial
Iurial
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo, Rumeno (Variants: Romania, Moldovan) Native in Rumeno
Russian, Romanian, localization, legal translation
77
dan baltariu
dan baltariu
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
78
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
79
Elena Marin
Elena Marin
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
80
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in Ungherese Native in Ungherese
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.