Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Arte/Letteratura » Industria edilizia/Ingegneria civile » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Industria edilizia/Ingegneria civile. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

110 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in Rumeno Native in Rumeno
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
3
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumeno Native in Rumeno
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
4
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
5
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
6
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Inglese Native in Inglese
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
7
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Ceco Native in Ceco
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
8
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italiano Native in Italiano, Rumeno Native in Rumeno
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
9
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in Rumeno Native in Rumeno
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
10
Dan Topor
Dan Topor
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
11
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Polacco Native in Polacco, Russo Native in Russo
Array
12
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Ungherese Native in Ungherese, Rumeno Native in Rumeno
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
13
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in Rumeno Native in Rumeno
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
14
Florin Savu
Florin Savu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
15
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Rumeno (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumeno
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
16
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
17
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
Array
18
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
19
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
20
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.