Freelance translators » Da Inglese a Norvegese » Medico/Sanitario » Cosmetica, Bellezza » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sølvi-Linn Lundegaard Native in Norvegese , Norvegese (Bokmal)	Norwegian proofreading, Danish to Norwegian translation, Swedish to Norwegian translation, Spanish to Norwegian translation, Norwegian translation, English to Norwegian translation, German to Norwegian translation, translation, Übersetzung, Übersetzung aus dem Deutschen ins Norwegische, ...
2	Johan Slåttavik Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
3	Siri Marum Native in Norvegese	English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
4	anebjordal Native in Norvegese	Array
5	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Vibeke Degn-P Native in Norvegese , Norvegese (Bokmal)	Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
7	Eva Heimen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
8	Kristian Vike Pedersen Native in Norvegese , Norvegese (Bokmal)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
9	Adam Homsi Native in Arabo , Ceco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10	Anja Johansen Native in Norvegese (Bokmal) , Norvegese	Business, marketing, tourism, travel, manuals, legal, engineering, manual, UI-string, UI, ...
11	GORR d.o.o. Native in Sloveno , Serbo	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
12	Gunn Aarli Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
13	Janniche Paulsen Native in Norvegese	english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
14	Ivan Eikås Skjøstad Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Norvegese (Bokmal)	English to Norwegian Legal Translator, Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, ...
15	AD 3DOORS Native in Inglese , Estone	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
16	Rebecca Barath Native in Norvegese , Inglese	Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
17	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18	Ole Andreas Blikken Native in Norvegese	Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
19	Ekitai Native in Hindi , Inglese	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20	Anne Parelius Native in Norvegese	Always deliver on time!

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,523,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.