Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Tecnico/Meccanico » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Giapponese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

134 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CCJK .com
CCJK .com
Native in Cinese Native in Cinese
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2
4localize
4localize
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
3
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization
4
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Giapponese Native in Giapponese
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
5
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayNomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Musica, Poesia e Prosa, ...
6
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
7
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
8
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
9
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Coreano Native in Coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
10
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
11
mentos1
mentos1
Native in Inglese Native in Inglese
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
12
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayCucina/Arte culinaria, Medicina: Sistema sanitario
13
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayMedicina: Cardiologia, Cucina/Arte culinaria, Medicina (generale), Musica, ...
14
ikeda45
ikeda45
Native in Giapponese Native in Giapponese
software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
15
ybtets
ybtets
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayCosmetica, Bellezza, Media/Multimedia, Medicina: Farmaceutica, Medicina (generale), ...
16
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in Giapponese Native in Giapponese
translator, mechanical engineering, steel
17
Bob wang
Bob wang
Native in Cinese Native in Cinese
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
18
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Giapponese 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
20
Yoshico
Yoshico
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
español, japonés, inglés, Spanish, Japanese, English


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.