Freelance translators » Da Inglese a Olandese » Altro » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Olga El-Hagoug Native in Inglese (Variant: US) , Russo (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
2	Els De Smedt Native in Fiammingo , Olandese	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
3	Frank Lambeets Native in Olandese , Francese	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
4	Bart Vergauwe Native in Olandese , Fiammingo	translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
5	Hacı Sarıkaya Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) , Turco (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
6	Mirjam Jongejan Native in Olandese (Variant: Netherlands)	Italian, English, French, pharmaceuticals, chemistry, chemical, medical, tourism, history
7	Alma de Kok Native in Olandese	translation, tłumaczenia, vertalingen, Nederlands, Pools, niderlandzki, holenderski, polski, medisch, landbouw, ...
8	Bas de Graaf Native in Olandese (Variant: Netherlands)	ArraySport/Attività fisica/Attività ricreative, Altro, Media/Multimedia, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
9	Nicole van der Ham Native in Olandese (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
10	Astrid Deumers Native in Olandese , Inglese	dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
11	Jonna Meeuwissen Native in Olandese (Variant: Netherlands)	ArrayAmbiente ed Ecologia, Musica
12	Katja van Hellemond Native in Olandese	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
13	Renée van Bijsterveld Native in Olandese (Variant: Netherlands)	translation of documentation, translation of help, translation of software, delivers on time, fast and accurate, experienced, Studio 2011, Trados 2007, IT, English, ...
14	Edith van der Have Native in Olandese	English, Dutch, Netherlands, qualified translator, Nederlands, Engels, Nederland, vertaling, vertaalster, gediplomeerd, ...
15	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	DuxTranslations Native in Islandese , Inglese	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
17	Alena Wellink Native in Ceco , Olandese	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
18	Mark Possemiers Native in Inglese (Variant: UK) , Olandese (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
19	Karen van der Loo Native in Inglese , Olandese	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
20	Bart Severein Native in Olandese	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,537,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.