Freelance translators » Da Inglese a Ceco » Affari/Finanza » Computer (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in Arabo , Ceco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Marek Grabmuller Native in Ceco	Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
3	Ing. Petr Bajer Native in Ceco	english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
4	Dalibor Uhlik Native in Ceco	english to czech translator, english czech translation, czech translator, english to czech, translation to czech, translator to czech, english czech translator, technical, trados, logoport, ...
5	Sopoltrad Native in Polacco , Francese	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
6	Martina Weiß Native in Ceco	tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
7	Regina Bisset Native in Ceco	English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, ...
8	Jan Matějka Native in Ceco (Variant: Standard-Czech)	Jan Matějka, Jan Matejka, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech technical translation, English to Czech, překlady angličtina, ...
9	Jana Novomeska Native in Slovacco , Ceco	advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
10	Jan Kordac Native in Ceco	chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
11	Eva Rusniok Native in Ceco	Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
12	Daniela Skotnicova Native in Ceco	software, hardware, manuals, pc, psychology, medical, games
13	Helena Mirovská Native in Ceco	Array
14	4localize Native in Arabo , Inglese	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
15	Pavel Dostal Native in Ceco (Variant: Standard-Czech)	translations, proofreading, english, german, czech, experienced, SAP, infor, ERP, machinery, ...
16	Antoní­n Otáhal Native in Ceco	ArrayLegale: Contratti, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane
17	Michal Farník Native in Ceco	computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
18	Trevor Žáček Native in Ceco	ArrayBrevetti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), ...
19	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Kickwords Limited Native in Inglese	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,521,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.