Freelance translators » Da Inglese a Catalano » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

104 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alicia González
Alicia González
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
2
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
3
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in Spagnolo
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
4
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalano
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
5
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
6
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
7
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Catalano (Variant: Oriental) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
8
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
9
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalano (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
10
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Western, Central, Oriental) Native in Catalano
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
11
Maria Asis
Maria Asis
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Central) Native in Catalano
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
12
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
13
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
14
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
15
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
16
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
17
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
18
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
19
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayCucina/Arte culinaria, Giornalismo, Cinema, Film, TV, Teatro, Musica, ...
20
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalano
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.