Freelance translators » Da Ceco a Inglese » Scienze » Cucina/Arte culinaria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Isabel Stainsby Native in Inglese (Variant: British)	Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...
2	Gerry Vickers Native in Inglese	czech translation, slovak translation, czech websites, slovak websites, czech medical interpreting, slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, ...
3	Martina Chalupova Native in Ceco	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
4	Alex Denver Native in Inglese	Array
5	Syllabia Native in Inglese	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6	Alena Tomesova Native in Ceco (Variant: Standard-Czech)	English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
7	Jirina Nevosadova Native in Ceco	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
8	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Jolana Novotna Native in Ceco	Czech, localization, legal, contracts, corporate, EU, transportation, SDL Trados Studio 2011
10	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11	Molly Howell Native in Inglese	German, Czech, Slovak, finance, investment, real estate, property, annual reports, financial reporting
12	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
13	Marketa Brozova Hanelova Native in Ceco	Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
14	Zuzana Rákociová Native in Slovacco	Array
15	Daniel Šebesta Native in Ceco	Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
16	Martin König Native in Ceco	translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
17	Will Volny Native in Inglese (Variants: British, US)	Czech, Slovak, French, biological, medical, pharmaceutical, molecular biology, biotechnology, life sciences, organic chemistry, ...
18	Silvia Markovič Native in Slovacco	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
19	Tatiana Fröhlich Native in Ceco , Slovacco	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
20	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,530,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.