Freelance translators » Da Catalano a Spagnolo » Legale/Brevetti » Page 3

Below is a list of Da Catalano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

97 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
42
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Ungherese Native in Ungherese
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
43
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
44
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
45
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
46
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turco Native in Turco
 		ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Legale: Tasse e Dogane, Legale (generale), Legale: Contratti, ...
47
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
48
Tradixa Team
Tradixa Team
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
49
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in Arabo, Francese (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in Francese
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
50
Paul Murga
Paul Murga
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
51
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
52
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
53
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
54
Nadia EM
Nadia EM
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE) Native in Arabo
 		Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
55
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
56
Carme Casals
Carme Casals
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Legale: Contratti, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane, ...
57
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
 		spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
58
Véronique Le Ny
Véronique Le Ny
Native in Francese 
 		livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
59
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
60
Barbara Lopez
Barbara Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Catalano a Spagnolo specializzati in:

Legale/Brevetti

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Catalano a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Catalano freelance translators
Spagnolo to Catalano freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,520,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.