Interpreters » Spagna » Da Tedesco a Galiziano (galego)

To find more specialized Da Tedesco a Galiziano (galego) service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nerea González Alonso
Nerea González Alonso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Produzione manifatturiera, industriale, Viaggi e Turismo, IT (Tecnologia dell'informazione), Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, ...
2
Xurxotrad
Xurxotrad
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
Translation, interpreting, Spanish, Galician, Portuguese, Medical translation
3
Maria Vivero Requeijo
Maria Vivero Requeijo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Folclore, Istruzione/Pedagogia, Linguistica, SAP, ...
4
galaecia
galaecia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
5
Nuria Barral Díaz
Nuria Barral Díaz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò, Istruzione/Pedagogia, Finanza (generale), Contabilità/Amministrazione, ...
6
Reme Fernández Montalt
Reme Fernández Montalt
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò, Industria della pesca, Cinema, Film, TV, Teatro, Zoologia, ...
7
Marta Lorenzo Carballo
Marta Lorenzo Carballo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, English, Galician, German, Translation, Interpreting, Teaching
8
irefojos
irefojos
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
9
Antonio Carlos Novoa Moreno
Antonio Carlos Novoa Moreno
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
10
Maruxa Zaera
Maruxa Zaera
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Kinderliteratur, Children's books, Cooking books, Galician, Deutsch, Alemán, German, English, Textos turísticos, Santiago de Compostela, ...
11
Roberto Rivas Couce
Roberto Rivas Couce
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Finanza (generale), Giornalismo, Viaggi e Turismo, Altro, ...
12
reimondez
reimondez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Agricoltura, Poesia e Prosa, Giornalismo, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
13
abana
abana
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Portoghese Native in Portoghese
textos jurídicos, literatura, linguistica, textil, medio ambiente, historia, política
14
Sonia Fernández Alonso
Sonia Fernández Alonso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
15
Victor Gomez
Victor Gomez
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Cinema, Film, TV, Teatro, Istruzione/Pedagogia, Ingegneria: Industriale, ...
16
Beatriz Pérez Traseira Pérez Traseira
Beatriz Pérez Traseira Pérez Traseira
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
17
Sofía Fernández
Sofía Fernández
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
18
Manuel Mallo Dorado
Manuel Mallo Dorado
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
English, Spanish, German, French, Galician, sport, tourism, comic book, transcribe, transcript, ...
19
Carla Castro
Carla Castro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
english, italian, german, spanish, galician, translation, subtitling, editing
20
Antonio Leal
Antonio Leal
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, galician, german, english, websites, retails, ships


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.