Interpreters » Italia » Da Tedesco a Italiano » Bus/Financial » Legale: Contratti

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Ileana Cari Native in Italiano	german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
42	Erika Trabattoni Native in Italiano	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
43	langnet Native in Tedesco , Italiano	automotive, foundry, legal, building, pc, architecture, jigs and fixtures, tool design, railway, Automobilbau, ...
44	MARGHERITA PERASSO Native in Italiano	patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
45	Francesca Gini Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	quality quickness "freshness" new approach to customers
46	Francesca Berni Native in Italiano	native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
47	VALENTINA CEREDA Native in Italiano	German/English to Italian freelance translator and copywriter. Areas of expertise: marketing, e-commerce, fashion&luxury, sportswear, cosmetics&beauty, perfumery, food&beverage, editorial, general business, website and blog content, ...
48	Andrea Benfenati Native in Italiano	translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
49	WWMedia Native in Italiano	Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
50	Maria Rita Lana Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	Italian native, translator, editing and proofreading services, sworn translation, horticulture, botany, environment, agrifood, social sciences, history, ...
51	Silvia Pellacani Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)	Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
52	Myriam Macrì Native in Italiano	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
53	Kristina Pisa Native in Italiano	Fachübersetzerin, Fachdolmetscherin, Italienisch, Deutsch, Englisch, Sprache, Sprachen, Universität, Übersetzer, Dolmetscher, ...
54	Simonetta Strampelli Native in Italiano	economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
55	Matteo di Franza Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	localization, translation, IT, games, marketing, medicine, german, english, italian, japanese, ...
56	Armin Albasini Native in Italiano , Tedesco	SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
57	Federica Frattarola Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	German to Italian, law, technology, medicine
58	Rapitrad srl Native in Italiano	traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
59	valeria perisan Native in Italiano	interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto
60	Christine Weise Native in Tedesco	simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.