Interpreters » Germania » Da Arabo a Tedesco » Science » Legale: Brevetti, Marchi, Copyright

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mohamed Elcasser Native in Arabo (Variants: Moroccan, Saudi , Algerian, Libyan, Syrian)	Internet, e-Commerce, Matematica e Statistica, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Bestiame/Zootecnica, ...
2	Nizar Smida (X) Native in Arabo , Francese	Computer: Software, IT (Tecnologia dell'informazione), Meccanica/Ingegneria meccanica
3	Hazzan Native in Arabo
4	qubano1 Native in Arabo , Tedesco	Dolmetscher, Übersetzer, Dolmetschen, Übersetzung
5	Marvin Lüdemann Native in Tedesco	Arabic, German, English, Theater, Journalism, Art, Culture, Law, Legal, specialized translation, ...
6	Ghassan Kast Native in Inglese	Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Navi, Navigazione a vela, Marittimo, ...
7	Florin Capris Native in Lingue multiple (vengono usate diverse lingue)	Automazione e robotica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Cucina/Arte culinaria, Arte, Arti applicate, Pittura, ...
8	Tony Badwy Native in Inglese	German to English, Arabic to English, translation, German to Arabic, Arabic to German, Books Translation, Lyrics, Poetry, philosophy, immigration translator, ...
9	Ismael Amer	Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Computer (generale), Agricoltura, Arte, Arti applicate, Pittura, ...
10	Mahmoud Hassanein Native in Arabo	IT (Tecnologia dell'informazione), Poesia e Prosa, Automobilistico/Auto e autocarri, Ingegneria (generale), ...
11	ramadan turky Native in Arabo	Militare/Difesa, IT (Tecnologia dell'informazione), Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Internet, e-Commerce, ...
12	salah sabi Native in Arabo (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Francese (Variant: Standard-France)	Produzione manifatturiera, industriale, Medicina: Cardiologia, Cosmetica, Bellezza, Linguistica, ...
13	Mohammed Abdelhady Native in Arabo	arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
14	Ilham El Hanafi Native in Arabo , Francese	agence de traduction, agence de traduction maroc, agence de traduction allemagne, agence de traduction fés, agence de traduction rabat, bureau de traduction maroc, agence de traduction casablanca, agence de traduction allemand, agence de traduction arabe, agence de traduction français, ...
15	althamer-group Native in Arabo , Tedesco	MEDICAL TRANSLATION, UEBERSETZUNG VON KINDERBUECHERN INS ARABISCHE, education and working in Germany, heigh education for Arabs in Germany
16	MGPartner Native in Tedesco	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
17	mahjouba Native in Francese	arabic, arabisch, legal, juristisch, juridique, französich, francais, allemand, deutsch

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.