Interpreters » Da Francese a Spagnolo » Science » Istruzione/Pedagogia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
141	Cynthia Buitron (X) Native in Spagnolo (Variants: Ecuadorian , Colombian, Mexican, Latin American) , Inglese (Variant: Canadian)	spanish, english, french, arts, humanities, psychology, revision, translation
142	Amanda Chartier Chamorro Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Colombian) , Francese (Variant: Standard-France)	spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
143	carlos cegarra sanmartin Native in Spagnolo	Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
144	Ana Vendrell Native in Spagnolo	french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
145	Javier del Pino Romero Native in Spagnolo	Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
146	Zuli Fernandez Native in Spagnolo	Cosmétique, parfums, mode, didactique espagnol / français langue étrangère, méthodes d'apprentissage enfants, ados ou adultes, gastronomie, glossaire culinaire, cartes de restaurant, recettes de cuisine, ...
147	Sandrine Weiand Native in Olandese	dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
148	oksana arabadzhieva Native in Spagnolo , Russo	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
149	Tlalli Atl Native in Francese , Spagnolo	english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
150	Alvaro Palmieri Native in Spagnolo
151	Anastasiya Horyacheva (X) Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	traducción, traductor, traductor autónomo, audiovisual, traductor audiovisual, subtitulación, subtitulador, SPS, doblaje, traducción para doblaje, ...
152	Herminia Herrándiz Espuny Native in Catalano , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
153	Ángel Espinosa Gadea Native in Spagnolo , Francese	traductor-jurado-de-francés, traductor-oficial-de-francés, traducteur-assermenté-espagnol, traducteur-certifié-espagnol, derecho, droit, jurídico, jurídica, juridique, jurado, ...
154	Deonca Williams Native in Inglese
155	Nadia EM Native in Spagnolo , Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
156	Lucía Tiestos Native in Spagnolo	spanish, french, english, tourism, journalism, web, audiovisual, religion, luxury, watchmaking, ...
157	Soledad Cortés Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
158	celiacp Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.