Interpreters » Da Inglese a Serbo

To find more specialized Da Inglese a Serbo service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

91 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
62
Jelena Delibasic
Jelena Delibasic
Native in Serbo Native in Serbo
Serbian, English, translator, interpreter, social policy, climate change policy, environmental protection, law (general), rights, trade union, ...
63
Nikolina Odobašić
Nikolina Odobašić
Native in Croato Native in Croato
64
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbo (Variant: serbian) Native in Serbo, Spagnolo (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in Spagnolo
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
65
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato, Serbo Native in Serbo, Bosniaco Native in Bosniaco, Croato Native in Croato
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
66
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in Serbo Native in Serbo
Governo/Politica, Storia, Finanza (generale), Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, ...
67
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in Serbo Native in Serbo
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
68
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
69
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Croato (Variants: standard, Bosnian) Native in Croato, Serbo (Variants: Bosnia, serbian, Montenegrin ) Native in Serbo, Bosniaco (Variant: Cyrillic) Native in Bosniaco, Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Tedesco, Montenegrino Native in Montenegrino
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
70
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in Serbo (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in Serbo
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
71
Aleksandar Skobic
Aleksandar Skobic
Native in Serbo Native in Serbo, Croato (Variant: Bosnian) Native in Croato
Serbian, professional, reliable
72
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in Serbo Native in Serbo
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
73
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in Croato (Variants: standard, Bosnian) 
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
74
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in Serbo Native in Serbo, Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
75
Aleksandar Petkovic
Aleksandar Petkovic
Native in Serbo 
English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, it translations, software translations, marketing, computers, business, law, finance, reklama, ...
76
Zorana B.
Zorana B.
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese, Serbo-Croato (Variant: Serbian) Native in Serbo-Croato
french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
77
Zoran Erdei
Zoran Erdei
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
Produzione manifatturiera, industriale, Elettronica/Elettrotecnica, Storia, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
78
Jadranka Počuča
Jadranka Počuča
Native in Serbo 
Sport/Attività fisica/Attività ricreative, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Antropologia, Viaggi e Turismo, ...
79
John Smith
John Smith
Native in Bulgaro Native in Bulgaro, Inglese Native in Inglese
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
80
Goran Tasic
Goran Tasic
Native in Serbo 
User manuals, IT translations, Localization, Law, Marketing, Industry, Automotive, contrac t law, DTP service.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.