Interpreters » Da Inglese a Russo » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Teatro

The Da Inglese a Russo translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

140 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
22
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in Armeno Native in Armeno, Russo Native in Russo
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
23
Slavuta
Slavuta
Native in Russo Native in Russo, Inglese Native in Inglese
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
24
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in Uzbeko (Variants: Khorezm, Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) Native in Uzbeko, Kirghizo Native in Kirghizo
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
25
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in Russo Native in Russo, Inglese (Variants: Canadian, British, US South, US) Native in Inglese
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
26
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in Russo Native in Russo
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
27
Sofia Gutkin
Sofia Gutkin
Native in Inglese (Variants: New Zealand, British, Australian) Native in Inglese, Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Russian to English translator, Russian to English translation, Russian to English editor, Russian to English proofreader, medicine translation, medical translation, medical translator, pharmaceutical translation, physiotherapy, physical therapy, ...
28
Elena Ivanova
Elena Ivanova
Native in Russo Native in Russo
Russian, English, French, Spanish, telecommunications, IT, computers, software, hardware, localisation, ...
29
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in Russo Native in Russo, Ucraino Native in Ucraino
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
30
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Arabo, Inglese (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
31
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo, Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
32
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Russo Native in Russo
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
33
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in Russo Native in Russo
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
34
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
35
Olga Makarova
Olga Makarova
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
english, russian, translator, localization, editing, proofreading, marketing, education, environment, sustainable development, ...
36
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in Armeno Native in Armeno, Inglese Native in Inglese
russian, armenian, expert, fast, freelance, English, CAT, TM, Trados, MemoQ, ...
37
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo, Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucraino, Francese Native in Francese
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
38
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Russo Native in Russo, Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
39
Maria Podoprygolova
Maria Podoprygolova
Native in Russo Native in Russo
professional translation, localisation, interpreting with Russian, English and French languages Traduction, interpretation, localisation Russe, Anglais Français
40
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.