Interpreters » Da Inglese a Portoghese » Medical » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione

The Da Inglese a Portoghese translators listed below specialize in the field of Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

159 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
2
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
3
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
4
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portoghese Native in Portoghese
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
5
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
6
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
7
Marina Soares
Marina Soares
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
8
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
9
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
10
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in Portoghese Native in Portoghese
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
11
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portoghese Native in Portoghese
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
12
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
13
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Latam and European Spanish, novels
14
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in Portoghese Native in Portoghese
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
15
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portoghese Native in Portoghese, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
18
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
19
Monica Reis
Monica Reis
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
20
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.