The Da Inglese a Portoghese translators listed below specialize in the field of Storia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
22
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
23
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
24
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
IT (Tecnologia dell'informazione), Computer: Sistemi, Reti, Computer: Hardware, Computer (generale), ...
25
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
26
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
27
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in Portoghese Native in Portoghese
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
28
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in Russo (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in Russo
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
29
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabo Native in Arabo, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
30
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portoghese Native in Portoghese
Arte, Arti applicate, Pittura, Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, Ingegneria: Industriale, ...
31
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
32
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
33
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in Portoghese Native in Portoghese
Rilevamenti, Indagini, Militare/Difesa, Stampa ed editoria, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
34
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in Portoghese Native in Portoghese
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
35
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
36
Aline A. S. Cordeiro
Aline A. S. Cordeiro
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
subtitling, subtitler, avt, audiovisual translation, audiovisual translator, game localization, game localisation, game l10n, games, gaming, ...
37
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in Portoghese Native in Portoghese
English, Portuguese, Brazil, Technology, Localization
38
CSimao
CSimao
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
39
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in Portoghese Native in Portoghese
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
40
Claudia Marques
Claudia Marques
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.