Interpreters » Da Inglese a Indonesiano » Law/Patents

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Harimurti A. Nugroho Native in Indonesiano	Indonesian, legal, game, medical, finance
2	ErichEko ⟹⭐ Native in Indonesiano (Variant: Standard-Indonesia)	A cursory alphabetical list of document types I have dealt with: ⭐ – Abattoir Design, Academic Report, Accreditation Certificate Cover Letter, Accreditation Notification Letter, Acquisition Internal Communication, Adoption Agreement, Ads Video Clip Survey Questionnaire, Advertisement Plan, Affidavit, Agent of Agreement, ...
3	Eric Verdonck Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variant: US) , Francese (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
4	Ahmad Ridwan Munib Native in Indonesiano , Giavanese	English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource
5	Stephen Mason Native in Inglese	Legale (generale), Brevetti, Legale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, ...
6	Ray Nugraha Native in Indonesiano	marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
7	Indah Lestari Native in Indonesiano	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
8	Dudy Soedjantoko Native in Indonesiano	indonesian, IT, telecommunications, public relations, advertising, product manual, economics, business, finance, media, ...
9	Refi Ranto Rozak Native in Indonesiano (Variant: Standard-Indonesia) , Giavanese (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal))	Freelancer, Web Localizer, Application Localizer, Proofreader, Editor, Translator, Javanese, English to Indonesian Translator, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, ...
10	Isnarti Rohma Native in Indonesiano	translator, affordable, reliable, education, business, technology, religion affair, computers, financial, punctual, ...
11	Grace Tabaluyan Native in Indonesiano (Variant: Standard-Indonesia)	interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
12	Lenah Susianty Native in Indonesiano	TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
13	Nur Cholis Native in Indonesiano (Variant: Standard-Indonesia) , Giavanese	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
14	Rosavendra Native in Indonesiano (Variant: Standard-Indonesia)	translator, interpreter, localization, subtitler, linguistics, freelance
15	Hengky Chiok Native in Indonesiano	Presidential interpreter, interpreting for POTUS, interpreter for president, Jokowi Biden interpreter, White House interpreter, English Indonesian certified translator interpreter, certified translator, English into Indonesian, Indonesian into English, simultaneous interpreting, ...
16	GTE Localize Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
17	Hikmat Gumilar Native in Indonesiano , Sundanese (Variant: Asli)	penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
18	Jong Hun Oh Native in Coreano , Inglese	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
19	Suzan Piper Native in Inglese	translator, conference interpreter, community, law, government, business, training, instruction manuals, indonesia, silat, ...
20	Vicky wu Native in Indonesiano (Variant: Standard-Indonesia) , Inglese (Variants: Singaporean, US, British)	translator, indonesian, english

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.