Interpreters » Da Inglese a Greco » Social Sciences » Musica

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Anastasia Kalantzi Native in Greco (Variant: Modern) , Greco (antico) (Variants: Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric, Homeric)	Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
2	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) , Inglese	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
3	Dora Evagelinaki Native in Greco	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
4	Simeon Pantelidis Native in Inglese	Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Internet, e-Commerce, Computer (generale)
5	Zoe Rompou Native in Russo , Greco	English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
6	Valia Petropoulou Native in Greco	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
7	Spiros Doikas Native in Greco	Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, ...
8	Aimilia Theodoropoulou Native in Greco (Variant: Modern)	Stampa ed editoria, Internet, e-Commerce, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Media/Multimedia, ...
9	Christos Tsiknias Native in Greco	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
10	GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS Native in Greco	Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
11	Athanasia Eleni Tsafa Native in Greco	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
12	elias29 Native in Greco	english, german, greek, translator, proofreader
13	Anna Argyropoulou Native in Greco	Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
14	Christianna Morfi Native in Greco	Medicina: Cardiologia, Navi, Navigazione a vela, Marittimo, Militare/Difesa, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
15	Tasos Roukas Native in Greco (Variant: Modern)	Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.
16	Rania Papadopoulou Native in Greco	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
17	Ourania Aivatzidou Native in Greco (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
18	Effrosyni Tzortzi Native in Greco	Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
19	Filippos Farmakis Native in Greco (Variant: Modern)	Greek, law, EU, subtitling, literature, professional, MSc.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.