The Da Inglese a Tedesco interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

243 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russo Native in Russo, Kazako Native in Kazako
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, Zoologia, Vino/Enologia/Viticoltura, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabo, Inglese (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Inglese (Variants: British, Indian, US) Native in Inglese
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
4
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russo Native in Russo
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
5
Elke Schwalm
Elke Schwalm
Native in Tedesco Native in Tedesco
english, german, literature, theatre, media, culture, lifestyle, medicine, nutrition, nature, ...
6
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
7
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
8
Kristina Stuempges
Kristina Stuempges
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, Translator, translator, translation, environment, umwelt, translation, Übersetzer, übersetzen, Interpreter, ...
9
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian) Native in Tedesco
Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
10
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Francese Native in Francese
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Agricoltura, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, ...
11
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Olandese (Variant: Netherlands) Native in Olandese
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
12
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in Tedesco Native in Tedesco
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
13
life science, life sciences, biology, molecular biology, medicine, biomedicine, biotechnology, drug development, genetics, molecular genetics, ...
14
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Tedesco Native in Tedesco
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
15
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
16
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in Tedesco Native in Tedesco, Russo Native in Russo
Psicologia, Nutrizione, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Cardiologia, ...
17
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Islandese Native in Islandese, Inglese Native in Inglese
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
18
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in Tedesco Native in Tedesco, Serbo Native in Serbo
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
19
MifexLingo
MifexLingo
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
20
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.