The Da Inglese a Tedesco interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

251 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russo Native in Russo
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
62
manfred wahl
manfred wahl
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
63
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
64
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
65
Susanne Stöckl
Susanne Stöckl
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian) Native in Tedesco
software, IT, medical, technical engineering, finance, laws, sports, watersports, sailing, surfing, ...
66
AnPeukert
AnPeukert
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Agricoltura, Botanica, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Cardiologia, ...
67
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
68
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
69
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in Tedesco Native in Tedesco
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
70
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
71
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
72
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in Tedesco Native in Tedesco
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
73
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in Tedesco, Inglese (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in Inglese
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
74
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in Tedesco Native in Tedesco
Scienze
75
Annili
Annili
Native in Tedesco Native in Tedesco
Scienza (generale), Nutrizione, Ambiente ed Ecologia, Economia, ...
76
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
77
Martin Urban
Martin Urban
Native in Tedesco Native in Tedesco
translation, technical writing, editing
78
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
79
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Francese Native in Francese
Agricoltura, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, Medicina: Farmaceutica, ...
80
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Inglese (Variants: British, Indian, US) Native in Inglese
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.