Interpreters » Da Inglese a Tedesco » Marketing » Computer (generale)

The Da Inglese a Tedesco translators listed below specialize in the field of Computer (generale). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Coreano, Giapponese Native in Giapponese
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in Ceco Native in Ceco
tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
3
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Native in Croato Native in Croato
German, English, Croatian, German to Croatian, English to Croatian, Slovenian to Croatian, Croatian Translation, Croatian Localization, German Translation, German Localization, ...
4
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in Polacco (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polacco, Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tedesco
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
5
Sue Maatz
Sue Maatz
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
6
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in Tedesco Native in Tedesco
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
7
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
8
Juergen Bartsch
Juergen Bartsch
Native in Tedesco Native in Tedesco
9
Susanne Hornig
Susanne Hornig
Native in Tedesco (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German)) Native in Tedesco
translation, transcreation, localisation, qualified, english-german, french-german,
10
Mikael Arhelger
Mikael Arhelger
Native in Tedesco Native in Tedesco
English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
11
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portoghese Native in Portoghese
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
12
Danish khatri
Danish khatri
Native in Inglese (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in Inglese
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
13
Vera H.
Vera H.
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Tedesco, Inglese (Variants: US, US South) Native in Inglese
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
14
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
15
Christian Hensen
Christian Hensen
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
16
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
17
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
18
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in Tedesco Native in Tedesco
Legale (generale), Legale: Contratti
19
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in Tedesco Native in Tedesco
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
20
Dominik May
Dominik May
Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in Tedesco
English-German translation, English to German Gaming Translator, gaming localization, RPG translation, video game subtitling, gaming jargon, game script translation, MMORPG, game testing, language gaming testing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.