The Da Inglese a Arabo interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

174 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Fahad M. H. AL-Qahtani
Fahad M. H. AL-Qahtani
Native in Arabo (Variant: Saudi ) Native in Arabo
Engineering, Safety, hazards, education, documentary, parenting, social science, children.
22
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
23
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in Arabo (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) , Inglese (Variants: US, French, British, UK) Native in Inglese
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
24
Sara Farouk
Sara Farouk
Native in Arabo (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo
Video Games, Arabic, Translation, Proofreading, Translator, Proofreader, The Witcher III, Microsoft, Editing, Editor, ...
25
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
26
AbaGh
AbaGh
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
27
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Linguistica, Scienze e ingegneria petrolifera, Astronomia e spazio, Agricoltura, ...
28
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
29
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in Curdo (Variant: Sorani) Native in Curdo
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
30
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in Arabo (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Hindi (Variants: Shuddha, Indian) Native in Hindi
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
31
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in Arabo (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in Arabo
Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
32
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in Arabo (Variants: Sudanese, UAE) Native in Arabo
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
33
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in Arabo (Variants: Iraqi, Egyptian) Native in Arabo
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
34
Dr. Ola Siam
Dr. Ola Siam
Native in Arabo Native in Arabo
Hi quality Arabic translation, Medical Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Pharmaceutical Arabic translation, Pharmaceutical Arabic translator, Medical Arabic translator, Business Arabic translator, ...
35
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Francese Native in Francese, Arabo Native in Arabo
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
36
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in Tamil Native in Tamil, Inglese Native in Inglese, Arabo Native in Arabo
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
37
Medical /pharmaceutical translation, medical instruments
38
Atiquzzama Khan
Atiquzzama Khan
Native in Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
39
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in Arabo Native in Arabo
electronics, automotive, military, software, pc.
40
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabo (Variant: Algerian) Native in Arabo, Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.