Forum non in inglese » Norwegian »
Hva skal "compound rate" oversettes til på norsk?
Iniziatore argomento: Phalli
Phalli
Phalli
Local time: 07:57
Da Norvegese (Bokmal) a Inglese
+ ...
Nov 7, 2010

her er kildeteksten:

Aquaculture has been the fastest growing animal food-producing sector globally for over half a cetntury, with production, excluding aquatic plants, growing at an average compund rate of 8.1 % per year since 1961, compared with 3% for terrestrial farmed meat.......
 
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad  Identity Verified
Norvegia
Local time: 07:57
Membro (2002)
Da Inglese a Norvegese
+ ...
Kudoz Nov 8, 2010

Prøv å legg ut spørsmålet på Kudoz.
 


A questo Forum non è stato assegnato un Moderatore
Per segnalare violazioni delle regole del sito od ottenere aiuto, contatta staff sito »


Hva skal "compound rate" oversettes til på norsk?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »