Hungarian

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	Szótárak WAP-on?	Péter Tófalvi Jun 16, 2003 3 (2,488) Péter Tófalvi Jun 16, 2003
	Irodavezetői állás Budapesten (német nyelvismerettel)	Csaba Ban Jun 10, 2003 0 (1,591) Csaba Ban Jun 10, 2003
	Informacio csere ugyfelekkel kapcsolatosan	Katalin Horváth McClure Jun 1, 2003 2 (2,093) Katalin Horváth McClure Jun 9, 2003
	Árajánlat adása - Ti hogyan csináljátok?	Eva Blanar Jun 4, 2003 5 (2,616) Andras Szivak Jun 5, 2003
	Sir Walter Scott idézetet keresek magyarul	Palko Agi May 20, 2003 8 (4,042) Erika P (X) Jun 1, 2003
	Narancs-cikk a műfordítás helyzetéről: Se tisztelet, se díj	Attila Piróth May 19, 2003 3 (2,165) Erika P (X) May 31, 2003
	Forditói és tolmácskonferencia októberben	Eva Blanar May 26, 2003 0 (1,498) Eva Blanar May 26, 2003
	Közbeszerzés - hogy is van ez?	Mazzi Apr 12, 2003 10 (2,304) Csaba Ban May 25, 2003
	A véleményetekre lennék kíváncsi ( 1, 2... 3)	Gyula Erdesz May 4, 2003 31 (10,911) Andras Szivak May 25, 2003
	Powwow vidéken	Csaba Ban May 11, 2003 6 (2,787) Erika Payne May 20, 2003
	OFF topic: Vírusfigyelmeztető	Erika P (X) May 20, 2003 3 (2,031) Eva Blanar May 20, 2003
	gond az ekezetes betukkel	Nora Janoshazi Apr 30, 2003 7 (2,812) Csaba Ban May 14, 2003
	Boom a fordítási piacon?	Andras Szivak Apr 25, 2003 6 (2,543) Anna El�di May 12, 2003
	EU : új tender szabadúszó fordítóknak	Eva Blanar May 10, 2003 0 (1,575) Eva Blanar May 10, 2003
	is there a hungarian equivalent...	Libero_Lang_Lab Apr 27, 2003 7 (2,685) Erika P (X) May 7, 2003
	off topic - nem tud valaki tanári állást?	Palko Agi Apr 24, 2003 0 (1,253) Palko Agi Apr 24, 2003
	Az Excel és a Trados	Andras Szivak Apr 23, 2003 6 (2,560) Csaba Ban Apr 24, 2003
	Trados Mac	Erika Payne Apr 16, 2003 1 (1,602) Katalin Horváth McClure Apr 16, 2003
	Word szakértők kerestetnek	Andras Szivak Apr 14, 2003 7 (2,371) Andras Szivak Apr 16, 2003
	(Title removed)	Andras Szivak Apr 12, 2003 2 (1,647) Andras Szivak Apr 14, 2003
	Off-topic: Aki nem tud arabusul... ( 1... 2)	Péter Tófalvi Apr 6, 2003 18 (6,547) Péter Tófalvi Apr 13, 2003
	Off-topic: Translation survey	Empty Whiskey Glass Mar 27, 2003 3 (1,780) Eva Blanar Apr 8, 2003
	Furcsaságok a Proz-on	Andras Szivak Apr 7, 2003 0 (1,303) Andras Szivak Apr 7, 2003
	SOS!!! Tengeri halak és rákok	Andras Szivak Apr 1, 2003 5 (3,051) Péter Tófalvi Apr 6, 2003
	PowerPoint gondok - tudna valaki tanácsot adni?	Eva Blanar Mar 25, 2003 2 (1,700) Eva Blanar Apr 5, 2003
	IT courseware ( 1... 2)	Andras Szivak Mar 29, 2003 17 (5,857) Ivan Frankovics Apr 3, 2003
	Hogyan tudnék dolgozni	Daniel Ehret Apr 2, 2003 0 (1,315) Daniel Ehret Apr 2, 2003
	Fordítók és tolmácsok fóruma, ELTE BTK, március 27-28	Csaba Ban Mar 27, 2003 2 (1,545) Eva Blanar Mar 31, 2003
	gépelési díjak ( 1... 2)	Csaba Ban Oct 4, 2002 27 (7,239) Zsolt VARGA Mar 28, 2003
	Németesek, figyelem! ( 1... 2)	Eva Blanar Dec 5, 2002 21 (3,293) isterdei Mar 28, 2003
	Off-topic: Can anyone tell me...	Libero_Lang_Lab Mar 22, 2003 11 (3,402) Libero_Lang_Lab Mar 24, 2003
	Szerződésminta	Erika P (X) Mar 19, 2003 0 (1,281) Erika P (X) Mar 19, 2003
	Szuper	Palko Agi Mar 18, 2003 1 (1,468) Palko Agi Mar 19, 2003
	Az OFFI Rt., avagy a hiteles forditasok monopoliuma	Ivan Frankovics Mar 7, 2003 10 (3,705) Péter Tófalvi Mar 18, 2003
	nonszensz szavak fordítása	Palko Agi Mar 5, 2003 12 (4,269) Péter Tófalvi Mar 17, 2003
	ÁPK - azt hiszem, nyomon vagyok!	Ildiko Santana Mar 9, 2003 4 (2,278) Katalin Horváth McClure Mar 11, 2003
	A marakodás oka	Andras Szivak Mar 6, 2003 10 (2,939) Péter Tófalvi Mar 7, 2003
	Off-topic: kicsit OFF topic - a névtelennek	Ildiko Santana Mar 5, 2003 7 (1,343) Csaba Ban Mar 6, 2003
	KudoZ etika (KudoZ ethics) ( 1... 2)	Péter Tófalvi Feb 24, 2003 17 (2,728) Ivan Frankovics Mar 3, 2003
	TEÁOR kategóriák angolul	Csaba Ban Mar 2, 2003 4 (3,827) Csaba Ban Mar 2, 2003
	Szógyűjtemények	Eva Blanar Jan 30, 2003 2 (1,486) Ildiko Santana Mar 1, 2003
	Régi nóta	Olga Simon Feb 3, 2003 4 (1,690) Andras Szivak Feb 27, 2003
	Köszönet	Palko Agi Feb 24, 2003 5 (1,801) Palko Agi Feb 25, 2003
	KudoZ kérdések	Péter Tófalvi Feb 21, 2003 6 (1,158) Henry Dotterer Personale del sito Feb 23, 2003
	A tavaszi szakforditói vizsga időpontja	Eva Blanar Feb 19, 2003 1 (1,145) Péter Tófalvi Feb 20, 2003
	Szakforditói vizsga ( 1, 2... 3)	Eva Blanar Oct 24, 2002 34 (8,650) Eva Blanar Feb 19, 2003
	Harcz Balázs Úr- Vannak tapasztalataitok?	Katalin Horváth McClure Feb 5, 2003 3 (1,638) Katalin Horváth McClure Feb 12, 2003
	Fordítói szabadság	Palko Agi Jan 22, 2003 6 (1,994) Eva Blanar Feb 12, 2003
	Milyen módon fizetnek a külföldi (nem magyar) kliensek?	Palko Agi May 8, 2002 14 (3,184) Péter Tófalvi Feb 11, 2003
	Létezik fordítóknak továbbképzés?	Palko Agi Apr 19, 2002 5 (1,696) Péter Tófalvi Feb 11, 2003

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+	Primo Precedente 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Successivo Ultimo
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Forum rules

Help and orientation

Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli

Your current localization setting

Italiano

Select a language

More languages...

Hungarian

Forum di discussione sulla traduzione

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language