Forum non in inglese » German »
Freundlicher Erinnerung an das DDorf-Powwow:
Iniziatore argomento: Klaus Herrmann
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann  Identity Verified
Germania
Local time: 21:03
Membro (2002)
Da Inglese a Tedesco
+ ...
Sep 8, 2007

Wer sich noch nicht eingeschrieben hat: das Düsseldorfer Powwoww füllt sich langsam http://www.proz.com/powwow/1286 . Es kann auch noch ein Platz zwischen den Herren Schlotterer und Futtzke ersteigert werden
 
Textklick
Textklick  Identity Verified
Local time: 20:03
Da Tedesco a Inglese
+ ...
In memoriam
Ersteigerung? Sep 8, 2007

Klaus Herrmann wrote:

Wer sich noch nicht eingeschrieben hat: das Düsseldorfer Powwoww füllt sich langsam http://www.proz.com/powwow/1286 . Es kann auch noch ein Platz zwischen den Herren Schlotterer und Futtzke ersteigert werden


Hi Klaus:

Gar kein schlechter Idee, die Rowdies etwas auseinander zu halten.

I suggest that all proceeds from such an auction should go to a deserving cause.

Bitte daran denken, den eBay-Verweis noch zu veröffentlichen?

Chris
 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
Stati Uniti
Local time: 12:03
Da Inglese a Tedesco
+ ...
In memoriam
Ich kann nicht kommen, blöd. Sep 8, 2007

Was kostet denn die Miete pro Quadratzentimeter für das Aufstellen eines Mikrophons damit ich nichts verpasse?

Ach, Neid...

D-Dorf ist für normale Menschen viel zu weit weg.

Liebe Grüße,

Nicole
 
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann  Identity Verified
Germania
Local time: 21:03
Membro (2002)
Da Inglese a Tedesco
+ ...
AVVIO ARGOMENTO
Mal sehen... Sep 9, 2007

Nicole Schnell wrote:

Was kostet denn die Miete pro Quadratzentimeter für das Aufstellen eines Mikrophons damit ich nichts verpasse?

... wir die Internetanbindung im Hirschchen ist

Viele Grüße
Klaus

Textklick wrote:
Bitte daran denken, den eBay-Verweis noch zu veröffentlichen?

Wie hoch wäre denn der Sofort-Kaufen-Preis?
 
Textklick
Textklick  Identity Verified
Local time: 20:03
Da Tedesco a Inglese
+ ...
In memoriam
Entscheidungen trifft der Chef Sep 9, 2007

Klaus Herrmann wrote:

Wie hoch wäre denn der Sofort-Kaufen-Preis?


Du hast wohl hier die "Administrator Rights"!

Als Ausgangs-Überlegung vielleicht $45.00, wie bei dem sog. "Extra networking dinner spot" (s. Dortmunder Conference)?

Als "wohltätiger Zweck" vielleicht die von Marion Schimmelpfennig mitbegründete Organisation
Translators4Kidsplc? ("Donate" anklicken)

Chris

[Edited at 2007-09-09 13:26]
 
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann  Identity Verified
Germania
Local time: 21:03
Membro (2002)
Da Inglese a Tedesco
+ ...
AVVIO ARGOMENTO
Genehmigung von größerem Chef einholen :) Sep 9, 2007

Textklick wrote:

Klaus Herrmann wrote:

Wie hoch wäre denn der Sofort-Kaufen-Preis?


Du hast wohl hier die "Administrator Rights"!

Als Ausgangs-Überlegung vielleicht $45.00, wie bei dem sog. "Extra networking dinner spot" (s. Dortmunder Conference)?

Chris

[Edited at 2007-09-09 13:26]

Ach, die Idee gefällt mir doch ausgesprochen gut. Ich habe zwar einen anderen Verwendungszweck im Auge, aber das macht in der Sache keinen Unterschied. Werde ich mal eine Genehmigung beantragen.
 


A questo Forum non è stato assegnato un Moderatore
Per segnalare violazioni delle regole del sito od ottenere aiuto, contatta staff sito »


Freundlicher Erinnerung an das DDorf-Powwow:






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »