Forum non in inglese » Croatian »
Off topic: uzgredni komentar na neuobicajenu molbu jedne agencije ;)
Iniziatore argomento: Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic  Identity Verified
Canada
Local time: 05:17
Membro (2002)
Da Serbo a Inglese
+ ...
Jul 6, 2004

Agencija koja je juce oglasila da trazi prevodioce sa engleskog na hrvatski, slovenacki i srpski navela je i sledece u svom oglasu:

"Please apply even if we worked together before."

Hm... sve je postalo mnogo jasnije kad sam proverio njihov skor na blue board-u

[Edited at 2004-07-06 00:42]
 


A questo Forum non è stato assegnato un Moderatore
Per segnalare violazioni delle regole del sito od ottenere aiuto, contatta staff sito »


uzgredni komentar na neuobicajenu molbu jedne agencije ;)






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »