Chinese

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	Off-topic: [Economic Talk] 关注经济，关注民生	Milton Guo Apr 8, 2008 4 (1,531) Kai Cao Apr 16, 2008
	关于Blue Board	Kai Cao Apr 14, 2008 5 (2,094) Kai Cao Apr 15, 2008
	从国内向国外汇款	Helen Li Mar 27, 2008 6 (7,722) Helen Li Apr 15, 2008
	关于 moneybookers 的问题 ( 1... 2)	1ee (X) Dec 30, 2007 27 (9,750) Han Li Apr 14, 2008
	今天有一阵首页上显示的新会员均是英译中会员，大家估计一个月后会有多少名英译中会员？ ( 1, 2... 3)	Frank Wang Apr 6, 2008 35 (5,531) Yan Yuliang Apr 9, 2008
	中医名词术语的音译	Chun Un Mar 13, 2008 7 (2,925) Chun Un Apr 9, 2008
	Is it legal to translate adult material ? ( 1... 2)	mrchan May 8, 2002 16 (4,757) Milton Guo Apr 8, 2008
	Trados, Transwhiz, Dr Eye or none at all?	Sally Thompson (X) Apr 5, 2008 4 (2,264) kjmcguire Apr 7, 2008
	Off-topic: 对人生与社会的思考 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26... 27)	chance (X) Feb 8, 2008 403 (62,538) Kevin Yang Apr 6, 2008
	Off-topic: 另類事件﹑八卦新聞﹑輕鬆評論 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12)	jyuan_us Mar 28, 2008 167 (24,377) Kevin Yang Apr 6, 2008
	最近遇到这样一个客户	Zong Yang Yu Apr 3, 2008 9 (2,192) Milton Guo Apr 5, 2008
	paypal 收款问题	belindaccg Apr 4, 2008 5 (2,472) Zong Yang Yu Apr 4, 2008
	这里最后一帖 ( 1... 2)	Juan Chen Apr 3, 2008 19 (5,746) Wenjer Leuschel (X) Apr 4, 2008
	再问一个遇到的paypal问题	Juan Chen Mar 18, 2008 6 (2,375) belindaccg Apr 4, 2008
	今天交会费，做了会员 ( 1, 2... 3)	traiston Jan 17, 2008 32 (10,073) Yan Yuliang Apr 3, 2008
	雪災幾時才過去啊﹖ ( 1, 2, 3... 4)	jyuan_us Jan 31, 2008 54 (10,625) chica nueva Apr 3, 2008
	讨论：关于网站汉化的一些管见	Yan Yuliang Apr 2, 2008 3 (1,839) Milton Guo Apr 3, 2008
	最近看了看中文版的Proz ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	chrisleo Dec 5, 2007 96 (26,034) Milton Guo Apr 2, 2008
	proz注册时将母语输错了，怎么改过来啊，谢谢！万分火急！	belindaccg Mar 30, 2008 7 (1,395) jyuan_us Apr 2, 2008
	桌面排版软件	wonita (X) Mar 27, 2008 2 (2,163) Yan Yuliang Apr 2, 2008
	最近发现国内翻译公司踊跃在proz上招工哈 ( 1, 2, 3... 4)	Renquan Yang Mar 13, 2008 48 (14,135) jingffc Apr 2, 2008
	What does this company logo remind you of?! ( 1... 2)	Jan Sundström Mar 25, 2008 15 (4,358) Juan Chen Apr 1, 2008
	问个关于memership的问题	Juan Chen Mar 26, 2008 14 (3,509) belindaccg Mar 30, 2008
	关于member被禁止看母语以外任何项目的规定，的确是早上新出台的	Juan Chen Mar 26, 2008 9 (1,598) Denyce Seow Mar 27, 2008
	质量和价格之间的平衡问题 ( 1... 2)	William He Mar 25, 2008 20 (5,356) redred Mar 27, 2008
	Off-topic: 做菜妙法展示 ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	jyuan_us Feb 10, 2008 89 (13,845) Zhoudan Mar 26, 2008
	6th ProZ.com Translation Contest: nine entries are waiting for your vote. Please help!	RominaZ Mar 25, 2008 0 (1,397) RominaZ Mar 25, 2008
	趣文试译 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20... 21)	chance (X) Nov 12, 2007 311 (66,267) jyuan_us Mar 24, 2008
	Off-topic: 谈谈历史和过去	Han Li Mar 23, 2008 9 (2,648) Han Li Mar 24, 2008
	求助：Moneybookers帐户无法收款	Xu Dongjun Mar 17, 2008 1 (1,595) rongsanx Mar 21, 2008
	moneybookers 帐户是否能够注销？	Xiangdong Zhuo Mar 1, 2007 11 (7,956) rongsanx Mar 21, 2008
	请教国内的同仁：Moneybookers可以通过Visa卡去除取款限制，并转钱到visa卡上吗？ ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	Han Li Jul 17, 2006 93 (46,102) rongsanx Mar 21, 2008
	请问可以将word文档一次性地转成trados的uncleaned 文件吗？	Julia Zou Mar 20, 2008 9 (2,030) Julia Zou Mar 21, 2008
	谁能说说简体与繁体的差别，以及港澳台、海外繁体的差别 ( 1... 2)	Alvin Liu Mar 5, 2008 20 (6,273) Zhoudan Mar 19, 2008
	在等一笔钱，焦虑中，心情不太好	Juan Chen Mar 11, 2008 8 (2,677) Juan Chen Mar 18, 2008
	paypal不同币种不能一次性提现吗	Juan Chen Mar 18, 2008 1 (1,550) Zhoudan Mar 18, 2008
	开始有人找免费翻译了	jyuan_us Mar 10, 2008 10 (60,195) Yan Yuliang Mar 17, 2008
	6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on!	RominaZ Feb 14, 2008 1 (1,422) RominaZ Mar 16, 2008
	用Moneybookers 转帐，但银行却说没钱到帐，该怎么办 ( 1, 2, 3, 4... 5)	Ellen Xu May 30, 2007 62 (28,507) riordan Mar 16, 2008
	我有几个问题关于从paypal中取现不受每月2500美元限制	Juan Chen Mar 4, 2008 13 (3,369) Juan Chen Mar 15, 2008
	.asia 域名3月26日开始注册	QUOI Mar 15, 2008 2 (2,117) QUOI Mar 15, 2008
	leave money on the table	nickwu Mar 11, 2008 1 (2,456) lbone Mar 11, 2008
	今天偶然间学到一个很有趣的新词	chrisleo Mar 7, 2008 5 (2,188) CHEN-Ling Mar 10, 2008
	关于editor的职责	Sherwin Zhou Mar 5, 2008 9 (2,569) Michael_Chen Mar 8, 2008
	JOBS上国内公司的招聘，难以让“中国制造"涨点价	redred Dec 10, 2007 14 (3,087) Renquan Yang Mar 8, 2008
	北京委任「英文警察」扫荡爆笑翻译 ( 1, 2, 3... 4)	Libin PhD Aug 17, 2007 47 (17,824) Wenjer Leuschel (X) Mar 8, 2008
	Off-topic: 描述一下你的夢境 ( 1, 2, 3... 4)	jyuan_us Mar 5, 2008 57 (9,474) CHEN-Ling Mar 8, 2008
	watt瓦特开元，中国的proz？	xtang Feb 8, 2007 13 (5,015) Milton Guo Mar 6, 2008
	关于中国时间与美国时间的换算	Sherwin Zhou Mar 4, 2008 9 (54,543) ysun Mar 5, 2008
	Moneybookers 再遇问题	Ellen Xu Mar 5, 2008 0 (1,483) Ellen Xu Mar 5, 2008

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+	Primo Precedente 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Successivo Ultimo
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Forum rules

Help and orientation

Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli

Your current localization setting

Italiano

Select a language

More languages...

Chinese

Forum di discussione sulla traduzione

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language