Membro dal Feb '05 Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano Da Inglese a Spagnolo Da Italiano a Inglese Da Francese a Italiano Da Tedesco a Italiano Da Spagnolo a Italiano Da Italiano a Spagnolo Da Tedesco a Inglese Da Spagnolo a Inglese Da Portoghese a Italiano Da Francese a Inglese Availability today :
April 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Client-vendor relationship recorded successfully! Mirelluk has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Mirelluk Smart translations 4 discerning clients London, England, Regno Unito
Ora locale : 03:23 BST (GMT+1)
Madrelingua : Italiano
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again Nessun commento fornito
Disponibilità a lavorare ancora (LWA) del traduttore
Translation agency/company employee or owner, Membro verificato This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing, Project management, Operations management Specializzazione: Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Pubblicità/Pubbliche relazioni Cosmetica, Bellezza Finanza (generale) Marketing/Ricerche di mercato Commercio al dettaglio Arte, Arti applicate, Pittura Architettura
Altre aree di lavoro: Gestione aziendale Legale (generale) Linguistica Arredamento/Apparecchi domestici Risorse umane Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Botanica Certificati, Diplomi, Licenze, CV Cucina/Arte culinaria Alimenti e Bevande Org/Svil/Coop internazionale Giornalismo Produzione manifatturiera, industriale Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Media/Multimedia Medicina (generale) Nutrizione Poesia e Prosa Energia/Produzione di energia Assicurazioni Beni immobili Rilevamenti, Indagini
More
Less
Pounds sterling (gbp) Punti PRO: 429 , Risposte a domande: 313 , Domande inviate: 51 0 Commenti
Bonifico bancario Architecture & Building , Commerce & marketing , Cosmetics & Beauty , Design & Interiors , Fashion , Finance-Banking , Food , General knowledge , IT , Legal , Logistics , Medicine , Sport More
Less
Anni di esperienza: 30 Registrato in ProZ.com: Apr 2002. Membro ProZ.com da: Feb 2005. N/A ATC Adobe Acrobat, Microsoft Word, InDesign, Powerpoint, QuarkXPress http://www.smartplanninguk.com Training sessions attended Mirelluk sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali .
Biografia
Our main areas of specialization are the luxury goods sector in general, retail and commerce, design, eyewear, jewellery, watches, shoeware, fashion and cosmetics, health & beauty, high-end tourism, art, music and culture.
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.
Parole chiave: Accurate translations for the luxury goods industry, fashion, textiles, eyewear, watches, jewellery, retail, leatherweare, shoewear, interior decoration. See more . Accurate translations for the luxury goods industry, fashion, textiles, eyewear, watches, jewellery, retail, leatherweare, shoewear, interior decoration, lighting, window dressing, copywriting, marketing, market research, press releases, corporate communication, cosmetics, packaging, fragrances, beauty treatments and techniques, spas, hotels & resorts, cuisine, tourism & travel, art and art exhibitions, financial statements, business plans, IPOs, contracts, international tenders, energy generation, human resources, curricula vitae, certified translations for official bodies, subtitles, sottotitoli, sports (in particular ice skating and winter sports), traduzioni certificate, sistema di qualità, procedure, beni di lusso, moda e alta moda, design, arredamento, calzature, occhiali, orologeria, gioielleria, cosmesi, spa, presentazioni aziendali, comunicati stampa, testi finanziari, documenti legali. contratti.. See less . Questo profilo ha ricevuto 200 visite visite nel corso dell'ultimo mese, da un totale di 40 visitatori Ultimo aggiornamento del profilo Jan 3, 2022