Working languages:
Japanese to Thai
Akira R.
日本語の本を累計30冊以上翻訳しました。

Thonburi, Bangkok , Thailand
Local time: 22:45 +07 (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Art, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaHistory
PsychologyTourism & Travel
Cooking / Culinary
Rates

Translation education Bachelor's degree - Thammasat university
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, ChatGPT, DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Word
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
Bio

I studied Japanese at Thammasat University in Thailand while also graduated from the Tokyo School of Business, majoring in mass communications. 

I have passed JLPT N1, and so far translated more than 40 publications, including some mangas and online games as well as works in the business, psychology, fashion, and lifestyle fields.


Keywords: japanese, thai, localization, books, pocket book, manga, game, psychology, how-to, self-improvement. See more.japanese, thai, localization, books, pocket book, manga, game, psychology, how-to, self-improvement, know-how, neuroscience, brain science, otome game, otome. See less.


Profile last updated
Oct 25, 2023



More translators and interpreters: Japanese to Thai   More language pairs