Working languages:
English to Finnish
SanaWordOpener

Turku, Finland
Local time: 07:27 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish, English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureGeneral / Conversation / Greetings / Letters
JournalismMusic

Rates

Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 40. Registered at ProZ.com: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Professional practices SanaWordOpener endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
JOB APPLICATION / CV

Since I am a journalist by trade and education, I have written and translated several articles in my language pair of eng-fi. I have translated two non-fiction books , Linda Lantieris' "Building Emotional Intelligence" and Christopher Willards' " Childs Mind".
+ four childrens books, "Moody Cow Meditates" and "Peaceful Piggy Meditates" by Kerry Lee Mac Lean, "Quiet Place" by Douglas Wood and "How to loose all Your Friends" by Nancy Carlson from english to finnish.

Currently I am preparing for the exam of Authorized Translator at Tampere University, and
I have recently joined The Finnish Association of Translaters and Interpreters.

Now (May 2013) I am in search of new translation work.
As a translater I can be creative, yet I do my utmost to be presice and accurat.

To contact me about my professional services the best route is via e-mail
[email protected]


Profile last updated
Dec 13, 2016



More translators and interpreters: English to Finnish   More language pairs